www.pazcrotto.com

 

Díptico: fotografía 6x6, 120 + still de video

Trabajo en proceso.
400 fotos 120 mm.
10 testimonios
6 horas de sonido
archivo familiar

"Muchas veces fui. Fumábamos cigarrillos, porque a él le gustaba vernos fumar. Las tres éramos. Le rezábamos un Padre Nuestro, un Ave María y le prendíamos unas velas. Yo siempre le hablaba. Y le decía, siempre que venimos a Córdoba te vamos a venir a visitar. Una noche lo soñé que venía y me daba un abrazo. Dicen que cuando la persona necesita que lo vayan a visitar vos lo soñás. Y lo tenía que ir a visitar. Las almas quieren que vayas a visitarlas".

"Many times I went. We used to smoke cigarettes there, because he liked to watch us smoking. The three of us. We prayed an Our Father, a Hail Mary and we used to light some candles. I used to talk to him. I used to tell him: whenever I come to Cordoba, I will pay you a visit. Once, in a dream, he came and gave me a hug. They say that when a person needs a visit you will dream with that person. So I always went to visit him. Souls want to be visited".